我國新疆維吾爾語與阿拉伯語是一個語種嗎?
網(wǎng)友解答: 阿拉伯語與維吾爾語不是一個語種!阿拉伯語是古阿拉伯閃(米特)族的語言發(fā)展而來的。維吾爾語是維吾爾族人的語音屬阿爾泰突厥語種。公元八世紀前維吾爾不用阿拉伯字母拼寫,宗教是薩滿教
阿拉伯語與維吾爾語不是一個語種!阿拉伯語是古阿拉伯閃(米特)族的語言發(fā)展而來的。維吾爾語是維吾爾族人的語音屬阿爾泰突厥語種。公元八世紀前維吾爾不用阿拉伯字母拼寫,宗教是薩滿教與天主教(的一支),東部佛教。八世紀阿拉伯帝國擴張,新疆大部分地區(qū)的民族皈依阿拉伯的宗教,就借用阿拉伯字母來拼寫維吾爾語由于發(fā)音不能全部啟顯還增加或去除一些字母的形狀來完全表述,并且借用許多阿拉伯詞匯。在這個過程中也用過拉丁字母拼寫與西里爾語字母拼寫。
蒙古人擴張,當時蒙古也沒有可以完全表述的文,蒙古就借用維吾爾語的字母發(fā)明蒙古文,不過寫法做了改變由上向下書寫。(你可以把蒙古文轉90°與維吾爾文對比)。雖然這些文字都非常像,但發(fā)音與意思孑然不同。
網(wǎng)友解答:阿拉伯語(阿拉伯語:????????或????/?????),簡稱阿語,即阿拉伯民族的語言,屬于閃含語系閃米特語族,使用阿拉伯字母,主要通行于中東和北非地區(qū) 阿拉伯語因分布廣闊,因此各個國家地區(qū)都有其方言,而標準阿拉伯語則是以伊斯蘭教經(jīng)典《古蘭經(jīng)》為準。
簡單的對比一下:
一:語言語系不同
維吾爾語屬阿爾泰語系突厥語族西匈語支,阿拉伯語屬于閃含語系閃語族;
二:形成時間
古代維吾爾語是公元8世紀后形成的維吾爾民族的共同的書面語言;阿拉伯語語在公元5世紀前后形成。
三:字母音節(jié)
現(xiàn)代維吾爾語共有32個字母,其中有8個元音,24個輔音。
阿拉伯語有28個字母,其中元音8個,輔音28個,以多頂音和喉音為其特色,是一種音位文字。
另外,維吾爾語詞匯中除有突厥語族諸語言的共同詞外,還有相當數(shù)量的漢語、阿拉伯語、波斯語和俄語的借詞。現(xiàn)在使用的是以阿拉伯字母為基礎的維吾爾文,可見阿拉伯語對維語的影響。