網(wǎng)友解答: 我承認胡軍版《天龍八部》是一部優(yōu)秀的內(nèi)地翻拍武俠劇，可一山還比一山高，我仍然覺得黃日華版更勝一籌。為什么呢？原因如下：先入為主，占據(jù)心房因為22年前的黃日華版經(jīng)典《天龍八部》

我承認胡軍版《天龍八部》是一部優(yōu)秀的內(nèi)地翻拍武俠劇，可一山還比一山高，我仍然覺得黃日華版更勝一籌。為什么呢？原因如下：

因為22年前的黃日華版經(jīng)典《天龍八部》早已占據(jù)了我們少時記憶，見證了我們當(dāng)年的青蔥歲月。僅憑這一點，便能自然區(qū)分兩版電視劇在我們心中的地位。一部經(jīng)典影視劇仿佛甜蜜的初戀般，先入為主的當(dāng)年情懷難以磨滅。即使往后你遇上更帥氣的男票，或者更漂亮的女票，相信初戀的感覺一定記憶深刻，何況說不定往后遇到的還不如初戀呢。最近浙江衛(wèi)視《王牌對王牌》欄目邀請了黃日華版《天龍八部》劇組重聚，這一波回憶殺不知能讓多少觀眾淚目。

對比兩版的角色和故事還原度，我認為黃日華版的也是占據(jù)上風(fēng)。港劇在選角上總是能恰到好處，能把每一位演員和角色無縫對接，人物個性鮮明。比如喬峰出場自帶豪氣的背景音樂，讓人一聽就精神一振。義薄云天的喬峰、翩翩公子的段譽、呆萌老實的虛竹，讓黃日華、陳浩民、樊少皇表演得神形俱備，讓觀眾覺得他們就該是這個樣子才對。

雖然胡軍、林志穎、高虎演得也是很不錯的，但相比而言距離港劇中的那種快意恩仇的江湖氛圍還差一些。在劇情節(jié)奏上港版也是取其精華去其糟粕，每一集看完觀眾自然就想繼續(xù)看下去。不像內(nèi)地武俠劇為了忠于原著，許多不重要的支線劇情拖泥帶水，降低了故事的觀賞性。

說到選景與制作方面，內(nèi)地武俠劇因為充足的預(yù)算，往往實景拍攝，服裝、化妝、道具樣樣精美。這一點港劇確實略顯窮酸，粗麻衣服、樸素布景、道具簡陋。可是，這些都只是一部作品的“形”而已，武俠劇最重要的是什么？是“神”。是浪蕩江湖快意恩仇，是路見不平一聲大吼，是兄弟義氣兒女情長……港劇在武打動作上“寫實”，在江湖氛圍上“寫意”深得其髓。

比如下面幾張配圖，分別來自黃日華、胡歌、楊旭文三個版本的《神雕英雄傳》，同樣是彎弓射箭的鏡頭，三種風(fēng)格對比之下優(yōu)劣自現(xiàn)，顯然是黃日華版更符合武俠劇只可意會的神韻，胡歌版稍遜，楊旭文版你們自己說是個啥玩意？（也是現(xiàn)在正熱播的2019版《新倚天屠龍記》同一導(dǎo)演作品）

綜上所述，我認為香港武俠電視劇在選景、特效、服化道等制作上，雖然表面上都不如內(nèi)地翻拍作品，卻恰恰把握住了武俠劇的核心要義：武，想想喬峰金色巨龍漫天飛舞降龍十八掌；俠，想想蕭峰為國為民自殺殉世的悲壯場景。

所以說，不吹黃版，不黑胡版，廣大網(wǎng)友的眼睛是雪亮的，經(jīng)典之所以是經(jīng)典絕非浪得虛名。情懷在左，實力在右，今晚回家我要再聽一曲周華健《難念的經(jīng)》！

我是啊嗚六二零，轉(zhuǎn)發(fā)、關(guān)注、留言，總有一款適合你！

簡單說：我喜歡胡軍版，我90后，兩個版本我都很中肯地看過。

1.胡軍的喬峰是喬峰，黃日華在造型上太差，帽子是干啥的？胡子違和感太強。

2.布景。胡軍版的取景都是真的大山大河，tvb的搭景

3.tvb泛黃的畫面現(xiàn)在沒法看了

4.演技，我覺得都挺好，但是，tvb毀在配音，由于得配國語，你就會發(fā)現(xiàn)在所有tvb的劇里那熟悉的幾個聲音，并且這個配音很突兀，完全沒融合到場景里，后配的痕跡太明顯。胡軍版很自然。

5.劇情，tvb的劇情和故事開展還是很不錯的。

6.鳩摩智。tvb的鳩摩智的造型，段譽的發(fā)型加上如來佛祖的大耳朵，r u kidding me？吐蕃國的人是漢人模樣？這一點胡軍版的鳩摩智就很到位，像一個異國僧人的模樣。

7.特效，胡軍版完勝。

8.tvb和胡軍版可以說受眾就不是一個人群。也有對香港自然的心理好感。不排除有先入為主，但黃日華版是非常優(yōu)秀的，胡軍版更適合現(xiàn)在的審美。就好比大家都喜歡蘇有朋的倚天屠龍記，但對鄧超版的毫無感覺；相比鐘漢良的天龍，胡軍版的才更加深入人心，人們總會喜歡自己最開始接觸的，從昭和奧特曼看起的，都會喜歡賽文雷歐艾斯等老一輩奧特曼，而00，10后的孩子會喜歡平成系列歐布，捷德，艾克斯等。