阿拉伯語的復(fù)雜程度對阿拉伯國家的文盲率有何影響?
網(wǎng)友解答: 在回答這個(gè)問題之前,讓我們先來看一下阿拉伯國家的文盲率,然后再回答阿拉伯語的復(fù)雜程度對阿拉伯國家的文盲率有何影響。阿拉伯國家的文盲率:2014年阿拉伯世界的文盲率約占總?cè)丝诘?/p>
在回答這個(gè)問題之前,讓我們先來看一下阿拉伯國家的文盲率,然后再回答阿拉伯語的復(fù)雜程度對阿拉伯國家的文盲率有何影響。
阿拉伯國家的文盲率:2014年阿拉伯世界的文盲率約占總?cè)丝诘?9%,文盲人數(shù)約為9600萬,而在2005年阿拉伯世界的文盲率曾高達(dá)35%。毫無疑問,這個(gè)數(shù)據(jù)(19%)依然是很高的,相當(dāng)于其他國家地區(qū)的兩倍以上,而且其中女性文盲占男性的兩倍。但是在阿拉伯國家有一個(gè)很特殊的現(xiàn)象,那就是雖然自上世紀(jì)70年代以來阿拉伯世界的文盲率一直在穩(wěn)步下降,但文盲人數(shù)卻仍在上升,這是由于人口的快速增長和社會發(fā)展不穩(wěn)定等諸多因素造成的?,F(xiàn)在我們先來看一份阿拉伯國家受教育情況的數(shù)據(jù)表:
從表格中我們可以看出:22個(gè)阿拉伯國家中受教育率最高的前三位是約旦、巴勒斯坦和卡塔爾,分別為97.9、96.4%(巴勒斯坦加沙地帶)和96.3%,最低的三位(倒數(shù))是索馬里、毛里塔尼亞和也門,分別為37.8%、58%和63.9%。男性受教育率最高的三位同樣是約旦、巴勒斯坦和卡塔爾,分別為98.44%、98.3%(巴勒斯坦加沙地帶)和96.5%,最低的三個(gè)國家(倒數(shù))是:索馬里、毛里塔尼亞和摩洛哥,分別為49.7%、64.9%和76.1%。女性受教育率最高的三個(gè)國家是約旦、科威特和卡塔爾,分別為97.37%、97%和95.4%,倒數(shù)最低的三個(gè)國家是索馬里、也門和毛里塔尼亞,分別為25.8%、46.8%和51.2%。至此,小編竊以為大家對題主的問題已經(jīng)有自己的答案了,但是我們不妨在分析一下:
受教育比例最高的三個(gè)國家都屬于地地道道的阿語國家,阿拉伯語是第一語言,反而最低的三個(gè)國家除了也門之外,索馬里和毛里塔尼亞的阿拉伯語使用率都不高。在22個(gè)阿拉伯國家中,阿拉伯語使用率最高的往往也是其中文化最高的,比如沙姆地區(qū)的敘利亞、約旦、巴勒斯坦、黎巴嫩,海灣的卡塔爾,北非的埃及等。由此可見文化教育水平的高低和阿拉伯語沒有直接關(guān)系,這個(gè)鍋阿拉伯語表示不背。
同時(shí),從這組數(shù)據(jù)中小編也看出,文化教育的高低與國家的經(jīng)濟(jì)水平也沒有本質(zhì)上的聯(lián)系,所有阿拉伯國家中經(jīng)濟(jì)總量第一的沙特?cái)?shù)據(jù)僅僅靠前,但沒有進(jìn)入前三,不過意想不到的是沙特的女性受教育率達(dá)到了81.3%,而人均GDP最高可以說世界最富國的卡塔爾位居第三,第一是經(jīng)濟(jì)一般般的約旦。,而在我們看來又窮又亂的巴勒斯坦竟然有兩項(xiàng)亞軍,女性受教育率也達(dá)到了94.3%的高分,值得一提的是比西岸更加處境艱難的加沙在三項(xiàng)成績中反而超過了西岸。
作為三項(xiàng)墊底的索馬里,不說大家想必也知道那是一個(gè)怎么樣的存在。
總結(jié):
阿拉伯語的復(fù)雜與否與阿拉伯國家的文盲率沒有直接關(guān)系,反而受教育程度越高的幾個(gè)國家都是地地道道的阿拉伯國家,也是在這些國家阿拉伯語的標(biāo)準(zhǔn)語普及率很高,小編在敘利亞、巴勒斯坦、埃及、蘇丹等國都生活過,從接觸的人群中可以發(fā)現(xiàn),在敘利亞和巴勒斯坦阿拉伯語標(biāo)準(zhǔn)語的普及率更高于其他國家,另外海灣幾個(gè)國家也很不錯(cuò)。同時(shí),出現(xiàn)最多最高質(zhì)阿拉伯文學(xué)作品的國家恰恰也是埃及、敘利亞、約旦和巴勒斯坦等國。最后,其實(shí)埃及文化還是很高的,可惜數(shù)據(jù)上讓上埃及農(nóng)村的大量文盲拖了后腿。
原創(chuàng)文章,且看且珍惜!
網(wǎng)友解答:這個(gè)問題問得水平極高。大家對比一下土耳其語的拉丁化改革后,土耳其的文盲率大幅降低的案例,就能得出結(jié)論。阿拉伯語的復(fù)雜程度,嚴(yán)重影響了阿拉伯國家消除文盲的嘗試。
11世紀(jì)以來,作為游牧民族的突厥語民族開始在小亞細(xì)亞定居下來。大家可以想象,任何的游牧民族,在語言文化上都是落后于同時(shí)代的定居民族。這些突厥語民族就開始借用,他們鄰居阿拉伯人的文字,用阿拉伯字母拼寫自己的語言,這些突厥語民族就是現(xiàn)代土耳其人的前身,這些用阿拉伯字母拼寫的語言,就成為了土耳其語的前身。
阿拉伯語標(biāo)準(zhǔn)語語法的復(fù)雜性號稱是世界最難。阿拉伯語的名詞分陰陽性、單雙復(fù)數(shù)。動(dòng)詞分過去時(shí),現(xiàn)在時(shí)和命令式,一個(gè)動(dòng)詞隨著人稱時(shí)態(tài)的變化一共有30多種形式。一句話即使所有單詞你都認(rèn)識,但不會語法的話你依然看不明白或者理解錯(cuò)誤。
阿拉伯語如此復(fù)雜,以至于阿拉伯國家消除文盲的工作非常艱巨。以阿拉伯世界的人口第一大國埃及為例,2012年的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,埃及8500萬人口約27%的是文盲,由于宗教原因,埃及婦女的文盲率高達(dá)69%?,F(xiàn)代土耳其建立之初,土耳其也面臨著字母阿拉伯化導(dǎo)致的嚴(yán)重文盲率問題。更大的問題是,阿拉伯化的字母阻礙土耳其向西方學(xué)習(xí)。