哪個(gè)翻譯App更好用?
網(wǎng)友解答: 樓下已經(jīng)歷數(shù)各大主流翻譯App,就筆者自己的體驗(yàn)來看,最好的是有道翻譯官,次之,百度,之后是微軟和谷歌翻譯,在本地化和對(duì)中國用戶的了解上,還是有道和百度更聰明。我不是說微軟和
樓下已經(jīng)歷數(shù)各大主流翻譯App,就筆者自己的體驗(yàn)來看,最好的是有道翻譯官,次之,百度,之后是微軟和谷歌翻譯,在本地化和對(duì)中國用戶的了解上,還是有道和百度更聰明。我不是說微軟和谷歌翻譯不好,大家都是術(shù)業(yè)有專攻。這幾個(gè)App的翻譯能力,以及由翻譯延伸開的諸多功能,比如即時(shí)文字掃描識(shí)別或同聲傳譯等,幾分鐘是體會(huì)不到的,需要用戶自己多體驗(yàn),篩選最適合自己的。
不過,我們有另一應(yīng)用推薦,啊,是另一插件推薦,是我們常用的PPT的插件,只是作為現(xiàn)階段不完善的手機(jī)翻譯App的補(bǔ)充。
Presentation Translator,又一個(gè)微軟車庫項(xiàng)目產(chǎn)品。https://www.microsoft.com/en-us/garage/profiles/presentation-translator/
此處為介紹視頻,雖然是英文介紹,但只看視頻就足夠了。
只需在PowerPoint上安裝一個(gè)插件,當(dāng)我們進(jìn)行PPT展示時(shí),演講者可以直接用母語進(jìn)行演講,觀眾則可以選擇自己語言的翻譯字幕。
Presentation Translator以PowerPoint插件的形式呈現(xiàn),可在幻燈片播放的過程中實(shí)時(shí)地顯示翻譯字幕,目前可以支持超過60種語言的字幕。不僅如此,觀眾們還可以通過Microsoft Translator APP加入會(huì)議,在智能手機(jī)、平板設(shè)備或電腦上看到各自選定的語言字幕。
Presentation Translator的主要功能:
● 實(shí)時(shí)字幕:支持包括中文普通話在內(nèi)的10種語言的語音輸入—— 中文 (普通話)、英文、法文、德文、意大利文、日文、葡萄牙文、俄文、西班牙文和阿拉伯文,并可翻譯成60多種語言的文本字幕。
● 自定義語音識(shí)別:演講者可以選擇自定義語音識(shí)別引擎,讓Presentation Translator學(xué)習(xí)幻燈片內(nèi)所提及的術(shù)語、產(chǎn)品或地名等專有詞匯,從而提高語音識(shí)別的準(zhǔn)確性。
● 翻譯幻燈片文檔:快速實(shí)現(xiàn)整個(gè)PowerPoint文檔的翻譯,并同時(shí)保留原格式不變,包括從左到右和從右到左的語言之間的翻譯。
● 觀眾參與:分享會(huì)議二維碼或由五個(gè)字母組成的代碼,觀眾可以在各自的設(shè)備上看到所選擇的語言翻譯。
● 多語言語音問答:關(guān)閉觀眾靜音功能,觀眾即可使用自已的語言通過手機(jī)、平板設(shè)備或電腦上的Microsoft Translator APP進(jìn)行提問(目前支持10種語言的語音輸入和60多種語言的文本輸入)。
更棒的是,它也能輔助殘障人士,幫助聾人或有聽力障礙的觀眾理解演講,并參加討論。
我倒很希望它能變成一款瀏覽器插件,這樣我們就可以啃各種生肉資源啦~
網(wǎng)友解答:你好,目前市面上有很多翻譯軟件,不過我感覺好用的還是谷歌家的翻譯,并不是所謂的國外的月亮比中國圓。
軟件大小
百度翻譯36M左右,有道翻譯高達(dá)50M,而谷歌翻譯卻只有13M。
功能
百度翻譯以及有道翻譯都集成了很多東西,但是對(duì)于只要翻譯的話確實(shí)無用的很,所以我推崇谷歌翻譯。
Google翻譯整體界面簡(jiǎn)潔,功能該有的也會(huì)有,例如:拍照翻譯,語音翻譯,離線翻譯等等。