為什么trados不能創(chuàng)建術(shù)語庫？比如2007年，不管你的詞匯表是什么格式(excel，csv或者TXT)，你都要把它轉(zhuǎn)換成multit請(qǐng)問哪個(gè)網(wǎng)站或者軟件翻譯的土木專業(yè)英語的句子比較準(zhǔn)？有一本字典:

為什么trados不能創(chuàng)建術(shù)語庫？

比如2007年，不管你的詞匯表是什么格式(excel，csv或者TXT)，你都要把它轉(zhuǎn)換成multit

請(qǐng)問哪個(gè)網(wǎng)站或者軟件翻譯的土木專業(yè)英語的句子比較準(zhǔn)？

有一本字典:

《21世紀(jì)大英漢詞典》《新漢英大辭典》等專業(yè)權(quán)威詞典翻譯軟件全集。

超過200萬的例子，它提供了各種上下文中的例子用法，輕松掌握詞匯。

具有多語言發(fā)音功能，日語、韓語、法語均標(biāo)準(zhǔn)朗讀。

火云翻譯器:

提高英語翻譯效率的智能翻譯軟件。;工作學(xué)習(xí)支持多種語言。

包含最大最權(quán)威的海量術(shù)語庫資源(土木工程、石油化工、醫(yī)學(xué)農(nóng)林、汽車技術(shù)等。)，還有4000萬專業(yè)詞免費(fèi)分享。

內(nèi)置翻譯搜索工具，方便搜詞。

Icat在線協(xié)助翻譯，文檔直接翻譯導(dǎo)出，無需格式轉(zhuǎn)換。

滬江小D:

是一款中日、日漢桌面詞典翻譯軟件，擁有龐大的日語詞匯量，支持屏幕單詞檢索。

實(shí)用的本地詞庫，全面收錄常用術(shù)語，保證你離線使用時(shí)的學(xué)習(xí)需求。

Trados:

國(guó)外計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件，很有用的CAT工具。

支持多語言翻譯，自建翻譯記憶庫，智能翻譯。

金山詞霸:

《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學(xué)習(xí)詞典》全集。

包括310，000個(gè)詞匯短語，110，000個(gè)例句，10，000個(gè)句型和單詞辨析。

汽巴實(shí)現(xiàn)了PC/網(wǎng)站/手機(jī)的數(shù)據(jù)同步，可以隨時(shí)隨地背單詞。