我是2017年本科畢業(yè)，專業(yè)是機(jī)械設(shè)計(jì)制造及自動化，現(xiàn)在想在職讀研究生，怎么選專業(yè)和學(xué)校？同濟(jì)大學(xué)黃渡分校擁有中國最強(qiáng)大的風(fēng)洞實(shí)驗(yàn)室，中國汽車制造商在這里進(jìn)行測試。其中，機(jī)械設(shè)計(jì)和工業(yè)自動化是他們的強(qiáng)

我是2017年本科畢業(yè)，專業(yè)是機(jī)械設(shè)計(jì)制造及自動化，現(xiàn)在想在職讀研究生，怎么選專業(yè)和學(xué)校？

同濟(jì)大學(xué)黃渡分校擁有中國最強(qiáng)大的風(fēng)洞實(shí)驗(yàn)室，中國汽車制造商在這里進(jìn)行測試。其中，機(jī)械設(shè)計(jì)和工業(yè)自動化是他們的強(qiáng)項(xiàng)。

錢有點(diǎn)貴。我有一個來自上海的朋友在校園里。太大了，環(huán)境也很好。同濟(jì)大學(xué)在職研究生各專業(yè)招生學(xué)制均為兩年，在職研究生費(fèi)用為2-4.3萬元。由于所有的在職培訓(xùn)課程都是以在職學(xué)習(xí)的形式設(shè)置的，在職員工可以在不耽誤日常工作的情況下完成專業(yè)課程的學(xué)習(xí)。提問者可以在網(wǎng)上搜索，看看今年在職研究生是否有進(jìn)展。

此外，上海交通大學(xué)也可以申請。他們都是中國一流的大學(xué)。

請問，機(jī)械設(shè)計(jì)制造及其自動化，這個專業(yè)名字如何翻譯（英文）？

據(jù)北京航空航天大學(xué)網(wǎng)站消息：

機(jī)械制造與自動化

機(jī)械設(shè)計(jì)與自動化

機(jī)械設(shè)計(jì)、制造與自動化