常用術(shù)語中英文對照 2007.06.10 banner 是什么:BANNER 是橫幅廣告,bug 是什么:在英語中，bug 表示“臭蟲”的意思。但在電腦行業(yè)卻把電腦內(nèi)部發(fā)生的小故障也稱為“b

常用術(shù)語中英文對照 2007.06.10 banner 是什么:

BANNER 是橫幅廣告,

bug 是什么:

在英語中，bug 表示“臭蟲”的意思。但在電腦行業(yè)卻把電腦內(nèi)部發(fā)生的小故障也稱為“bug ”，如程序運(yùn)行不暢等，這種叫法也許與臭蟲不無關(guān)系。有人猜測，之所以用bug ，是因?yàn)樗浅：啙嵜骺?。其次，臭蟲也確實(shí)使人連休息也不得安寧，如同電腦中的小故障一樣，它雖小，但麻煩還是很大的。 bt 是什么:

BT 是一種P2P 共享軟件，全名叫"BitTorrent", 中文全稱:"比特流" 又名" 變態(tài)下載", 論壇中說某BT, 則是" 變態(tài)" 的意思. bbs 是什么:

BBS 是英文Bulletin Board System的縮寫，中文意思是電子公告板系統(tǒng)，現(xiàn)在國內(nèi)統(tǒng)稱做論壇。

cs 是什么:

CS 是非常流行的網(wǎng)絡(luò)游戲, 中文名是反恐精英。 ceo 是什么:

CEO(Chief Executive Officer) ，即首席執(zhí)行官，源自美國20世紀(jì)60年代進(jìn)行公司治理結(jié)構(gòu)改革創(chuàng)新時(shí). dj 是什么:

DJ 是DISCO JOCIKEY(唱片騎士) 的英文縮寫, 以DISCO 為主,DJ 這兩個(gè)字現(xiàn)在已經(jīng)代表了最新、最勁、最毒、最HIGH 的Muisc 。 diy 是什么:

DIY 是每個(gè)電腦愛好者熟悉的新名詞，是英文Do It Yourself的首字母縮寫, 自己動(dòng)手制作的意思, 硬件愛好者也被俗稱DIYer. ps 是什么:

在網(wǎng)上, 常用軟件一般都用縮寫代替photoshop 簡稱ps,DreamWeaver 簡稱dw, 等等.. IT 是什么:

IT 是指信息技術(shù)，即英文Information Technology 的縮寫.

ID 是什么:

ID 是英文IDentity 的縮寫,ID 是身份標(biāo)識(shí)號碼的意思. IP 是什么:

為了使Internet 上的眾多電腦主機(jī)在通信時(shí)能夠相互識(shí)別，Internet 上的每一臺(tái)主機(jī)都分配有一個(gè)唯一的32位地址，該地址稱為IP 地址，也稱作網(wǎng)際地址。IP 地址由4個(gè)數(shù)組成，每個(gè)數(shù)可取值0～255，各數(shù)之間用一個(gè)點(diǎn)號“. ”

msn 是什么:

MSN 即MICROSOFT NETWORK, 是微軟公司的一個(gè)門戶站點(diǎn). MSN作為互聯(lián)網(wǎng)上最受歡迎的一個(gè)門戶, 具備了為用戶提供了在線調(diào)查、瀏覽和購買各種產(chǎn)品和服務(wù)的能力. logo 是什么:

logo 是圖標(biāo)廣告.

ova 是什么：

OV A 是英文錄象帶的縮寫.

oem 是什么:

OEM 是英文Original Equipment Manufacturer的縮寫，意思是原設(shè)備制造商。 os 是什么：

OS 代表操作系統(tǒng)。 vip 什么:

VIP 是英文Very Important Person的縮寫, 就是貴賓的意思。

頂是什么:

論壇里, 新帖每有人回復(fù), 該帖子就會(huì)在主題列表里排列在最上面, 同意樓主觀點(diǎn)的就叫" 頂". 灌水是什么：

灌水是指在論壇發(fā)表沒有閱讀價(jià)值的文章.

潛水是什么：

論壇里沉默只看，不發(fā)帖的人. mc 是什么：

MC 的意思是Micphone Controller，“控制麥克風(fēng)的人”。也可以理解為Rapper ，很多Rap 都在自己的藝名前面加上“MC “。 SOHO 是什么：

SOHO, 是SMALLOFFICEHOMEOFFICER 的簡稱, 意思是“在家辦公”。

ftp 是什么：

FTP 是英文File Transfer Protocol的縮寫，即文本傳輸協(xié)議。 URL 是什么：

URL 是英文Uniform Resoure Locator的縮寫, 即統(tǒng)一資源定位器, 它是WWW 網(wǎng)頁的地址, 如 xp 是什么：

XP ，是英文Experience （體驗(yàn)）的縮寫, 自從微軟發(fā)布Office XP后, 成為軟件流行命名概念. ZT 是什么：

論壇上常見文章標(biāo)有zt ，" 轉(zhuǎn)帖" 的拼音縮寫而已

網(wǎng)絡(luò)基本英語

bandwidth （帶寬）: how much data can travel over newwork during a peoid of time

BBS(Bulletin Board System)電子布告欄: 一種即時(shí)性的

雙向整合性布告欄系統(tǒng) 。您可以在此與他人分享或交流自

己的經(jīng)驗(yàn)、知識(shí)，更可以與來自不同地區(qū)的使用者談心或

聊天。

Browser 瀏覽器: 觀看全球信息網(wǎng)上信息的必備工具。常見

的有：Netscape Navigator、Internet Explorer、Internet in a Box 等 。

bus-type connection: for thicknet connection, AUI connector attaches to carss, N-type connector attaches to transceiver to tap to (thick coaxial core), the bus; while for thinnet connection, T-connector on thin coaxial core attaches directly to card.

bus: simplest form of network consisting a signal line

cable: Thinnet(10Base2) coaxial cable, Thicknet(10Base5) coaxial cable, 10BaseT (start type network)

DNS (Domain Name Service) 域名管理系統(tǒng)：采用分層管

理模式 。

domain name 域名: 入網(wǎng)計(jì)算機(jī)的名字，其作用就象寄信

需要寫明人們的名字、 地址一樣重要。域名結(jié)構(gòu)如下：計(jì)

算機(jī)主機(jī)名. 機(jī)構(gòu)名. 網(wǎng)絡(luò)名. 最高層域名。域名用文字表達(dá)，

比用數(shù)字表達(dá)的IP 地址容易記憶。加入Internet 的各級網(wǎng)絡(luò)

依照DNS 的命名規(guī)則對本網(wǎng)內(nèi)的計(jì)算機(jī)命名，并負(fù)責(zé)完成

通訊時(shí)域名到IP 地址的轉(zhuǎn)換。

E-Mail 電子郵件: E-mail 是傳統(tǒng)郵件的電子化。誘人之

處在于速度快，而且可以進(jìn)行一對多的郵件傳遞，同一

郵件可以一次同時(shí)發(fā)給許多人。另外，它不需通信雙方同 時(shí)在場。

FTP(File Transfer Protocol)文件傳送協(xié)議

hit 訪問人數(shù)

hacker:電腦黑客

homepage 主頁

HTML （Hypertext Markup Language)超文本標(biāo)記語言

hyperlink 超級鏈接: Web上的頁是互相連接的，單擊被稱

為超級鏈接的文本或圖形就可以連接到其它頁。超級接是

帶下劃線或邊框，并內(nèi)嵌了Web 地址的文字和圖形，通過

單擊超級鏈接，您可以跳轉(zhuǎn)到特定Web 節(jié)點(diǎn)上的某一頁。

Internet Phone: 一個(gè)建立在互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)上用語音交談的通信

商業(yè)軟件，可以實(shí)現(xiàn)網(wǎng)上實(shí)時(shí)交談 。

Internet 因特網(wǎng): 由使用公共語言相互通信的計(jì)算機(jī)連接而

成的全球網(wǎng)絡(luò)，一旦連接到Web 節(jié)點(diǎn)，就意味著您的計(jì)算

機(jī)已經(jīng)進(jìn)入Internet 。 Internet 與國際電話系統(tǒng)十分相似，

沒有人能完全擁有或控制它，但連接以后卻能使它象大型

網(wǎng)絡(luò)一樣運(yùn)轉(zhuǎn)。Internet 的實(shí)用性主要在于它的信息資源。

Internet 在全球范圍內(nèi)提供極為豐富的信息資源。

Intranet 內(nèi)聯(lián)網(wǎng): 采用Internet 技術(shù)的企業(yè)級內(nèi)部網(wǎng)。對于

分散的企業(yè)公司無需使用昂貴的專用線路，只需使用公用

的Internet ，通過對防火墻的設(shè)置，就可很容易的將其連成

一個(gè)虛擬的專用網(wǎng)。

IP 地址: 網(wǎng)絡(luò)協(xié)議地址，是分配給主機(jī)的一個(gè)32位地址, 由4

個(gè)字節(jié)組成，分為動(dòng) 態(tài)IP 地址和靜態(tài)IP 地址兩種。動(dòng)態(tài)IP

地址指的是每次連線所取得的地址不同，而靜態(tài)IP 地址是

指每次連線均為同樣固定的地址。

一般情況下，以電話撥號所取得的地址均為動(dòng)態(tài)的，也就是

每次所取得的地址不同。

IRC(Internet Relay Chat) : 提供在Internet 上的使用者實(shí)時(shí)

聊天、溝通的服務(wù)。

ISDN （Integrated Services Digital Network):綜合業(yè)務(wù)數(shù)字網(wǎng)

ISP （Internet Service Provider):因特網(wǎng)服務(wù)提供者

Modem(Modulator-demodulator):調(diào)制解調(diào)器

MUD （Multi-User Dungeon):多用戶游戲

netizen : 網(wǎng)民

Netnews:網(wǎng)絡(luò)新聞

Newsgroup:你好

performance: how fast can data be transmitted.

POP(Post Office Protocol):郵局協(xié)議

PPP (Point to Point Protocol): 點(diǎn)對點(diǎn)通信協(xié)議，是為適

應(yīng)那些不能在網(wǎng)絡(luò)線上的使用者，通過電話線的連接而彼

此通信所制定的協(xié)議。

protocol: a standard set of rules for data formats, signal types techniques of data exchange, etc. over internet

repeaters: an amplifier to boost the signal strength and extend the length of a network segment

Ring-type connection: ring-type is the token-passing scheme computers are connected in a circle and an electrical "token" passed from workstation to workstation. IBM's token ring network for PC

spams/junk mails垃圾郵件

start-type connection: very popular for small networks, a center hub or concentrator links arms of each workstations attaches to the network. The hub and computers are connected by using unshielded twisted-pair (UTP) cables. The RJ-45 connector (eight conductors) is used in this system.

TCP/IP: 通信協(xié)議, 主要包含了在Internet 上網(wǎng)絡(luò)通信細(xì)節(jié)的

標(biāo)準(zhǔn)，以及一組網(wǎng)絡(luò)互連的協(xié)議和路徑選擇算法。TCP 是傳

輸控制協(xié)議，相當(dāng)于物品裝箱單，保證數(shù)據(jù)在傳輸過程中不

會(huì)丟失。IP 是網(wǎng)間協(xié)議，相當(dāng)于收發(fā)貨人的地址和姓名，保

證數(shù)據(jù)到達(dá)指定的地點(diǎn)。

Telnet:遠(yuǎn)程登錄

topology of network: type of network and architecture of connections between network components.

URL: 指一致性資源定位法（ Uniform Resource Locator ),

用于指明資料在互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)上的取得方式與位置。其格式

為：通訊協(xié)議, 服務(wù)器地 址：通訊端口 / 路徑 / 文件名

例如： Http://www.readchina.com/station/station.htm

Usenet: 用戶交流網(wǎng)Usenet 是網(wǎng)絡(luò)新聞服務(wù)器的主要信息來

源。Usenet 完全是一個(gè)民間自發(fā)建立的，使用Internet 交換

信息但又不完全依賴Internet 進(jìn)行通訊的用戶交流網(wǎng)絡(luò)。使

用Usenet 的自愿者共同遵守一些約定和使用規(guī)則。

Web 節(jié)點(diǎn): 您可以把WWW 視為Internet 上的一個(gè)大型圖書館，

Web 節(jié)點(diǎn)就象圖書館中 的一本書，而Web 頁則是書中的某一

頁。多個(gè)Web 頁合在一起便組成了一個(gè)Web 節(jié)點(diǎn)。主頁是某一

個(gè)Web 節(jié)點(diǎn)的起始頁，就象一本書的封面者目錄。

Web, Gopher & WAIS : Gopher是Web 早期使用的一個(gè)軟件。

它把信息組織成簡單的文本文檔和菜單，但不具備真正的超

文本或內(nèi)嵌圖形的能力。而正是這種能力使WWW 從本質(zhì)上

發(fā)生了飛躍。

WAIS (Wide Area Information System)廣域信息服務(wù)系統(tǒng)：

是 Web 早期使用的另一軟件，大型的機(jī)構(gòu)通常使用它來查

找和檢索大量的數(shù)據(jù)。

WWW(Word Wide Web)萬維網(wǎng): Internet 最新的一種信息

服務(wù)。它是一種基于超文本文件的交互式瀏覽檢索工具。用 戶可用WWW 在 Internet 網(wǎng)上瀏覽、傳遞、編輯超文本格 式的文件。